Este estudio geográfico analiza las sierras Juárez y San Pedro Mártir en el norte de Baja California, México. A través de una descripción detallada de su geología, clima, hidrología, vegetación y fauna, el autor destaca la importancia de estas sierras como regiones relativamente inexploradas, con potencial económico para actividades como la explotación forestal, la ganadería, el turismo y la conservación. También se revisa su historia de ocupación humana, incluyendo actividades indígenas, explotación minera y uso actual del agua. El artículo propone que el futuro desarrollo económico de la región dependerá de una gestión cuidadosa de sus recursos naturales.
This geographical study examines the Juárez and San Pedro Mártir mountain ranges in northern Baja California, Mexico. Through a detailed description of their geology, climate, hydrology, vegetation, and fauna, the author highlights their significance as relatively underexplored regions with economic potential in forestry, livestock, tourism, and conservation. The paper also reviews the history of human occupation, including indigenous activity, mining, and contemporary water use. It concludes that the future economic value of these ranges lies in the sustainable management of their natural resources.